換気塔「標的の裏側」牛波 - パブリックアート散歩

タイトル	換気塔「標的の裏側」
作者	牛波(ニュウボ)
	🇨🇳中国
設置場所	東京都立川市　ファーレ立川
製作年	1994設置

牛波は、1960年、中華人民共和国の北京で生まれた画家、作家、詩人、アーティスト。17歳から詩作を始め、1978年から北京画院に勤務、1984年からは世界日報で現代中国美術の批評を連載、1985年には反体制の美術展を開催した。また、天安門の毛沢東の肖像を自分の顔に書き換える作品を発表し、物議を醸す。1987年より、拠点を日本に移す。

この作品は、赤く塗りつぶされた四角に傷が入っており、なおかつ縫われている。傷心と再生だろうか。